7/09 : EuropaTrail Brussels – « In varietate concordia »

L’EuropaTrail est la plus grande (et belle 😉 ) course nature à Bruxelles. Son slogan en latin « In varietate concordia », qui signifie « l’unité dans la diversité », est un clin d’œil à la place centrale de Bruxelles dans la construction européenne et à la riche (bio)diversité de la superbe Forêt de Soignes, théâtre de l’évènement. Les parcours-nature de 10, 26 et 52 km, variés et surprenants, alternent entre sections vallonnées, rapides et des magnifiques petits sentiers (single tracks). Un run&bike et une course pour enfants ont été ajoutés au programme. Que vous soyez un amateur de nature ou un traileur aguerri, cette course est une invitation à découvrir la beauté et la diversité naturelle de Bruxelles tout en célébrant son esprit européen.

Infos et inscriptions

The EuropaTrail is the largest (and most beautiful;) nature race in Brussels. Its Latin slogan “In varietate concordia”, meaning “unity in diversity”, is a nod to Brussels’ central role in the construction of Europe, and to the rich (bio)diversity of the superb Forêt de Soignes, the venue for the event. The varied and surprising 10, 26 and 52 km nature trails alternate between undulating, fast sections and magnificent single tracks. A run&bike and a children’s race have also been added to the program. Whether you’re a nature lover or an experienced trailer, this race is an invitation to discover the beauty and natural diversity of Brussels while celebrating its European spirit.

Infos and registration

De EuropaTrail is de grootste (en mooiste 😉 natuurwedstrijd van Brussel. De Latijnse slogan “In varietate concordia”, wat “eenheid in verscheidenheid” betekent, is een knipoog naar de centrale rol van Brussel in de opbouw van Europa en naar de rijke (bio)diversiteit van het prachtige Zoniënwoud, de locatie van het evenement. De gevarieerde en verrassende 10, 26 en 52 km lange natuurpaden wisselen elkaar af tussen glooiende, snelle stukken en prachtige singletracks. Ook een run&bike en een kinderwedstrijd zijn aan het programma toegevoegd. Of je nu een natuurliefhebber bent of een ervarend  hardloper, deze race is een uitnodiging om de schoonheid en natuurlijke diversiteit van Brussel te ontdekken en tegelijkertijd de Europese geest te vieren.

Infos en registratie

Partager sur

Laisser un commentaire

Dernières news

Ces 5 marathons attirent des participants des quatre coins du monde. Participez en groupe à un des ces 5 marathons en 2025. Préinscription

Lire plus >